호그와트로의 여행

back to top

HP Books : 음유시인 비들 이야기

《음유시인 비들 이야기 (The Tales of Beedle the Bard)》

《음유시인 비들 이야기》 영어(미국,영국)판 정보

The Tales of Beedle the Bard

  • 출간일 : 2008년 12월 4일
  • 출판사 : 스콜라스틱(미국), 블룸스버리(영국)
  • 구성(미국판) : 하드커버, 128페이지

해리포터와 죽음의 성물을 통해 처음 알려졌던 마법사들의 동화책 '음유시인 비들 이야기'가 머글독자들에게 찾아온다. 우선 책 속의 고대룬문자를 새롭게 번역해준 헤르미온느 그레인저에게 감사의 인사를 전한다. 우리는 조앤 롤링의 친필 인사말과 그림들, 알버스 덤블도어의 설명이 실려있는 이번 책의 출간을 무척 기쁘게 생각한다. 그동안 머글들에게 공개되지 않았던, 마법사들의 놀라운 상상력을 엿볼 수 있는 동화들이 수록되어 있다.

책 속에는 조앤 롤링이 직접 그린 일러스트들이 가득하다. 그리고 덤블도어의 설명에는 - 아마도 그가 죽기 8개월 전 쯤부터 작성된 것으로 예상되는 - 마법세계의 보편적인 가르침 뿐만이 아니라 알버스의 유머 넘치는 센스, 용기, 긍지, 지혜가 가득 담겨있다. 해리포터 책을 통해 친숙한 이름들 - 애버포스 덤블도어, 루시우스 말포이와 그의 조상들, 목이 달랑달랑한 닉 뿐만 아니라 호그와트의 교수님들, 딱총나무 지팡이의 예전 주인들- 도 다수 등장한다. 덤블도어는 우리들에게 마법세계에서 일어났던 주요사건들에 대해서도 이야기해줄 것이다. 우리가 이 책을 읽음으로서 얻을 수 있는 건 해리포터의 또 다른 이야기를 알게 되는 것 뿐만은 아니다. 이 책의 판매를 통해 얻어지는 수익금은 2005년 조앤 롤링과 엠마 니콜슨의 공동출자로 세워진 children's High Level Group 자선단체에 기부되어 상처받은 어린이들의 보다 나은 삶을 위해 소중하게 쓰여질 것이다.

《음유시인 비들 이야기》 한국어판 정보

The Tales of Beedle the Bard

  • 출간일 : 2008년 12월 12일
  • 출판사 : 문학수첩
  • 구성(한국판) : 144페이지

[음유시인 비들 이야기]는 해리포터 시리즈 최종시즌 [해리포터와 죽음의 성물]에서 덤블도어 교수가 헤르미온느에게 준 책으로 등장하는, 마법세계에서 전해 내려오는 이야기다. [해리포터와 죽음의 성물] 속에 5편의 이야기 중 1편만이 그 내용이 실려있다.

이번에 발매되는 [음유시인 비들 이야기]에서는 5편의 이야기 외에 마법역사에 관한 덤블도어 교수의 소견이나 감상 등을 기록한 메모, J.K.롤링에 의한 새로운 서문도 들어있다. 5편의 이야기는 물론이고 저자가 직접 그린 다수의 일러스트도 볼거리여서, 해리포터 팬은 물론 아직 시리즈를 읽지 않은 독자들도 충분히 즐길 수 있을 것이다.

《음유시인 비들 이야기》에 수록된 이야기 제목들

제목(영어) 제목(한국어)
서문
The Wizard and the Hopping Pot 마법사와 깡충깡충 냄비
The Fountain of Fair Fortune 엄청난 행운의 샘
The Warlock's Hairy Heart 마술사의 털 난 심장
Babbitty Rabbitty and Her Cackling Stump 배비티 래비티와 깔깔 웃는 그루터기
The Tale of the Three Brothers 삼 형제 이야기

최종수정일 : Wed, 2011-04-13 10:25 PM

내용중에 수정,보완해야 할 부분이 있다면 제보게시판에 글 남겨주세요.